-
1 излитие околоплодных вод
1) Medicine: amniorrhea (отхождение)Универсальный русско-английский словарь > излитие околоплодных вод
-
2 изменение внешнего вида околоплодных вод
Medicine: changes in appearance of amniotic fluidУниверсальный русско-английский словарь > изменение внешнего вида околоплодных вод
-
3 индекс околоплодных вод
Medical appliances: Amniotic Fluid IndexУниверсальный русско-английский словарь > индекс околоплодных вод
-
4 отхождение околоплодных вод
Medicine: amniorrhea, bursting of the waters, bursting of watersУниверсальный русско-английский словарь > отхождение околоплодных вод
-
5 постепенное излитие околоплодных вод
Medicine: amnioclepsis (отхождение)Универсальный русско-английский словарь > постепенное излитие околоплодных вод
-
6 постепенное отхождение околоплодных вод
Medicine: amnioclepsisУниверсальный русско-английский словарь > постепенное отхождение околоплодных вод
-
7 преждевременное отхождение околоплодных вод
Obstetrics: premature rupture of membraneУниверсальный русско-английский словарь > преждевременное отхождение околоплодных вод
-
8 роды, осложнённые дородовым излитием околоплодных вод
Medicine: xerotociaУниверсальный русско-английский словарь > роды, осложнённые дородовым излитием околоплодных вод
-
9 излитие околоплодных вод
moving of amniotic fluid [of waters] away [off], discharge of amniotic fluid, discharge of watersБольшой русско-английский медицинский словарь > излитие околоплодных вод
-
10 отхождение околоплодных вод
moving [bursting] of waters, moving of waters [of amniotic fluid] away, moving of waters [of amniotic fluid] off, discharge of waters, discharge of amniotic fluidБольшой русско-английский медицинский словарь > отхождение околоплодных вод
-
11 отхождение околоплодных вод
Русско-английский медицинский словарь > отхождение околоплодных вод
-
12 олигогидрамнион
Medicine: oligoamnios (амнион, содержащий необычно мало околоплодных вод), oligohydramnios, oligohydramnios (амнион, содержащий необычно мало околоплодных вод) -
13 синдром аспирации мекония
Medicine: fetal aspiration syndrome (развивается у новорожденных в результате внутриутробного проникновения мекониальных околоплодных вод в дыхательные пути плода), meconium aspiration syndrome (развивается у новорожденных в результате внутриутробного проникновения мекониальных околоплодных вод в дыхательные пути плода)Универсальный русско-английский словарь > синдром аспирации мекония
-
14 максимальный вертикальный карман
Medicine: Maximum Vertical Pocket (околоплодных вод)Универсальный русско-английский словарь > максимальный вертикальный карман
-
15 излитие
-
16 отхождение
с.1) ( место начала) origin2) (отход к чему-л.) going3) ( выделение) discharge•- непроизвольное отхождение кала
- отхождение газов
- отхождение кала
- отхождение ко сну
- отхождение мочи
- отхождение околоплодных вод -
17 роды
мн. ч.labor, (child)birth, delivery, accouchement, parturition, partus, travailоблегчающий роды — labor-aiding;
осложнённые дородовым излитием околоплодных вод роды — xerotocia, dry labor
роды при наличии механического препятствия прохождению плода — (напр. опухоли) obstructed labor
роды при поперечном положении плода — cross birth, parodynia perversa
при тазовом предлежании плода роды — breech labor, partus aggripinus
- безболезненные родыроды при ягодичном предлежании плода — breech labor, partus aggripinus
- быстрые роды
- вагинальные роды
- дискоординированные роды
- запоздалые роды
- затяжные роды
- искусственно вызванные роды
- лёгкие роды
- многоплодные роды
- несостоявшиеся роды
- нормальные роды
- оперативные роды
- патологические роды
- первые роды
- посмертные роды
- преждевременные роды
- провоцированные роды
- программированные роды
- роды в лицевом предлежании
- роды двойней
- роды после психопрофилактики
- роды при ножном предлежании плода
- роды при одноплодной беременности
- роды при узком тазе
- роды тройней
- самопроизвольные роды
- своевременные роды
- связанные с аномалиями плода роды
- срочные роды
- стремительные роды
- сухие роды
- трудные роды
- угрожающие преждевременные роды
- управляемые роды -
18 амниоскоп
амниоскоп
Медицинский эндоскоп, вводимый через влагалище для исследования околоплодных вод.
[ ГОСТ 18305-83( СТ СЭВ 3928-82)]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амниоскоп
См. также в других словарях:
Преждевременное излитие околоплодных вод — Преждевременный разрыв плодных оболочек (ПРПО) – это осложнение беременности, характеризующееся нарушением целостности оболочек плодного пузыря и излитием околоплодных вод (до начала родовой деятельности) на любом сроке беременности. Часто воды… … Википедия
ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЕ ИЗЛИТИЕ ОКОЛОПЛОДНЫХ ВОД — – разрыв плодных оболочек и излитие околоплодных вод до начала родовой деятельности. Частота этого осложнения при доношенной беременности составляет 12 – 15 %, при недоношенной – 30 – 53 % от числа родов. При доношенной беременности… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Преждевре́менное изли́тие околопло́дных вод — осложнение беременности, характеризующееся разрывом плодных оболочек и излитием околоплодных вод до начала родовой деятельности. Частота этого осложнения при доношенной беременности составляет 12 15%, при недоношенной 30 53% от числа родов.… … Медицинская энциклопедия
преждевременное отхождение вод — излитие околоплодных вод, обусловленное разрывом плодных оболочек до начала родов (при отсутствии схваток) … Большой медицинский словарь
Преждевре́менное отхожде́ние вод — излитие околоплодных вод, обусловленное разрывом плодных оболочек до начала родов (при отсутствии схваток) … Медицинская энциклопедия
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Преждевременные роды — Преждевременные роды термин, использующийся в России и в ряде других стран, для обозначения родов наступивших при сроке от 28 до 37 недель. С января 2012 года РФ переходит на регистрацию новорожденных, начиная с 22 недель гестации и массы… … Википедия
Плодные оболочки — I Плодные оболочки (membranae fetales) окружают внутриутробно развивающийся организм; к ним относят амнион, гладкий хорион и часть децидуальной (отпадающей) оболочки матки (эндометрия, претерпевшего изменения во время беременности). Вместе с… … Медицинская энциклопедия
Роды — Новорождённый с ещё не обрезанной пуповиной Роды естественный физиологический процесс, завершающий беременность и заключающийся в изгнании плода из матки через канал шейки матки и влагалище, называемыми в этом случае родовыми путями. Начало родов … Википедия
Родильница — Новорождённый с ещё не обрезанной пуповиной Роды естественный физиологический процесс, завершающий беременность и заключающийся в изгнании плода из матки через канал шейки матки и влагалище, называемыми в этом случае родовыми путями. Начало родов … Википедия